📞 Отримати консультацію дзвінок за 30 секунд

вівторок, 19 травня 2026 р.

Чи можна розлучитися без повернення в Україну?



Чи можна розлучитися без повернення в Україну?


Тисячі українців після початку повномасштабної війни залишилися за кордоном. Хтось будує нове життя, хтось тимчасово виїхав із дітьми, а хтось уже давно фактично не підтримує сімейні відносини. І саме тоді виникає питання: невже для розлучення потрібно повертатися в Україну?

Насправді — ні. Українське законодавство дозволяє розірвати шлюб дистанційно, навіть якщо обидва з подружжя перебувають в іншій країні.

Відповідно до частини 2 статті 28 Цивільного процесуального кодексу України:

«Позови про розірвання шлюбу можуть пред’являтися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача також у разі, якщо на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти або якщо він не може за станом здоров’я чи з інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача».

 

Тобто закон прямо передбачає ситуації, коли людина фізично не може приїхати до України, і це не позбавляє її права на розлучення.

Більше того, якщо обоє з подружжя проживають за кордоном, справа все одно може розглядатися українським судом. Про це прямо зазначено у статті 29 Цивільного процесуального кодексу України:

«Підсудність справ за участю громадян України, якщо обидві сторони проживають за її межами, а також справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України, визначається суддею Верховного Суду».

Багато людей помилково думають, що без особистої присутності суд не розгляне справу. Однак закон дозволяє це зробити дистанційно. Відповідно до частини 3 статті 211 Цивільного процесуального кодексу України:

«Учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності».

Саме тому сьогодні все більше українців оформлюють розлучення, перебуваючи у Польщі, Німеччині, Ірландії, Чехії, Канаді чи інших країнах — без повернення в Україну та без особистої участі в суді.

Таку практику підтверджує і Верховний Суд. У постанові від 07 квітня 2025 року у справі № 757/10360/23-ц Верховний Суд зазначив:

«Підсудність справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України, визначається суддею Верховного Суду».

Також суд наголосив:

«Право на звернення до суду гарантовано, доступ до суду має бути забезпечено».

Ця практика важлива, адже вона підтверджує: проживання за кордоном не може бути підставою для обмеження права людини на розірвання шлюбу.

На практиці процедура виглядає значно простіше, ніж здається. Людина може передати документи адвокату дистанційно, оформити довіреність через консульство або підписати документи онлайн. У більшості випадків особиста присутність у суді взагалі не потрібна.

Якщо ви перебуваєте за кордоном і хочете розірвати шлюб без повернення в Україну — звертайтеся до АО «Правда». Ми допоможемо пройти процедуру дистанційно, підготуємо всі необхідні документи та супроводимо справу до отримання рішення суду.